Come sottotitolare automaticamente i video:
- Carica video. Carica il file video che desideri sottotitolare. ...
- Sottotitoli automatici. Fai clic su "Sottotitoli", quindi scegli Sottotitoli automatici dall'elenco, il software inizierà la trascrizione. ( ...
- Scarica video. Cambia lo stile del testo dei sottotitoli, apporta le modifiche e fai clic su "Esporta".
- Come aggiungo permanentemente i sottotitoli a MP4??
- Come aggiungo i sottotitoli a un video MP4??
- Come aggiungo i sottotitoli a un file video??
- Come aggiungo permanentemente i sottotitoli a VLC?
- Qual è il miglior software per aggiungere i sottotitoli?
- Come aggiungo automaticamente i sottotitoli a un video??
- Come unire i file SRT con MP4??
- Come aggiungo permanentemente i sottotitoli in Windows Media Player??
Come aggiungo permanentemente i sottotitoli a MP4??
Aggiunta di sottotitoli a MP4 con Aegisub
- Apri il tuo video. Dopo aver installato il programma, aprilo e fai clic su Video > Apri video. ...
- Seleziona l'audio per i sottotitoli. ...
- Inserisci i tuoi sottotitoli. ...
- Salva o esporta i tuoi sottotitoli. ...
- Codifica i tuoi sottotitoli (opzionale)
Come aggiungo i sottotitoli a un video MP4??
Come aggiungere sottotitoli a MP4?
- Carica il tuo file MP4. Seleziona l'MP4 su cui vuoi masterizzare il file dei sottotitoli.
- Carica il file dei sottotitoli. Oppure fai clic su "genera automaticamente i sottotitoli" con Happy Scribe.
- personalizzazione. Personalizza le tue didascalie, cambia il colore, il carattere e la posizione dei tuoi sottotitoli.
- Scarica l'MP4.
Come aggiungo i sottotitoli a un file video??
Per aggiungere un file SRT:
- Copia il file SRT nella stessa cartella della libreria video del video che stai cercando di guardare. Ad esempio, se il tuo video si trova nella cartella Video (che si trova all'interno della cartella Libraries), anche il file SRT deve trovarsi lì.
- Assicurati che il nome SRT corrisponda al nome del video.
Come aggiungo permanentemente i sottotitoli a VLC?
Aprendo il file video, VLC riconoscerà automaticamente la presenza di un file di sottotitoli correlato e lo aprirà contemporaneamente. Puoi farlo anche su VLC per iOS, iPhone e Android. Suggerimento per professionisti: ordina un file di sottotitoli professionale da Rev qui. C'è anche la possibilità di selezionare manualmente il file dei sottotitoli.
Qual è il miglior software per aggiungere i sottotitoli?
Ecco alcuni dei migliori programmi per aggiungere sottotitoli a un video:
- Movavi Video Editor Plus.
- Jubler.
- Laboratorio Sottotitoli.
- Editor video Aura.
- VideoProc.
- Aegisub.
- Kapwing.
Come aggiungo automaticamente i sottotitoli a un video??
Come sottotitolare automaticamente i video:
- Carica video. Carica il file video che desideri sottotitolare. ...
- Sottotitoli automatici. Fai clic su "Sottotitoli", quindi scegli Sottotitoli automatici dall'elenco, il software inizierà la trascrizione. ( ...
- Scarica video. Cambia lo stile del testo dei sottotitoli, apporta le modifiche e fai clic su "Esporta".
Come unire i file SRT con MP4??
Come unire SRT con MP4
- Carica la tua clip. Per iniziare, apri il browser e vai su Subtitle Merger di Clideo. ...
- Combina i tuoi file SRT e MP4. Una volta che il tuo video è stato caricato, ti verrà data la possibilità di inserire i tuoi sottotitoli come didascalie manualmente o di aggiungerli tramite un file SRT. ...
- Scarica la clip unita.
Come aggiungo permanentemente i sottotitoli in Windows Media Player??
Windows Media Player 10
- Selezionando "Strumenti" dalla barra dei menu (equivalente da tastiera: Alt+T),
- Seleziona "Opzioni"
- Seleziona la scheda "Sicurezza".
- Seleziona la casella "Mostra sottotitoli locali quando presenti"
- Seleziona il pulsante "OK".
- Attiva i sottotitoli selezionando "Riproduci", quindi l'opzione "Sottotitoli e sottotitoli", quindi l'opzione secondaria "Attiva se disponibile".