Questo è un elenco di software che possono funzionare su una varietà di sistemi operativi come Windows, macOS, Linux per aggiungere sottotitoli al video.
- VideoProc. ...
- AVIAddXSubs. ...
- Sottotitolatore DivXLand. ...
- Laboratorio Sottotitoli. ...
- Jubler. ...
- Modifica sottotitoli. ...
- AegiSub. ...
- SubMagic.
- La modifica dei sottotitoli è disponibile per Mac??
- Come si modificano i sottotitoli su un Mac??
- Qual è il miglior editor di sottotitoli?
- Qual è il miglior editor di sottotitoli gratuito??
- Come modifico un sottotitolo incorporato??
- Come faccio a modificare un sottotitolo con i sottotitoli??
- Qual è il miglior software di sottotitoli per Mac??
- Come si ottengono i sottotitoli su un Mac??
- Come metto i sottotitoli su un Mac??
- La modifica dei sottotitoli è sicura??
- Come posso creare i miei sottotitoli??
- Come posso aggiungere i sottotitoli?
La modifica dei sottotitoli è disponibile per Mac??
Subtitle Edit non è disponibile per Mac ma ci sono alcune alternative che funzionano su macOS con funzionalità simili similar. La migliore alternativa al Mac è Aegisub, che è sia gratuito che Open Source.
Come si modificano i sottotitoli su un Mac??
In Preferenze di Sistema, puoi personalizzare il carattere, il colore, la trasparenza e lo sfondo per i sottotitoli.
- Sul tuo Mac, scegli il menu Apple > Preferenze di Sistema, fai clic su Accessibilità, quindi su Didascalie. ...
- Seleziona uno degli stili predefiniti: ...
- Per creare il tuo stile, fai clic sul pulsante Aggiungi , quindi seleziona le tue impostazioni.
Qual è il miglior editor di sottotitoli?
I 10 migliori editor di sottotitoli
- Movavi - Decine di effetti già pronti.
- Jubler - Controlla l'ortografia.
- Modifica sottotitoli - Comodo visualizzatore audio.
- VideoProc - Funzione di ritaglio.
- Aegisub - La migliore sincronizzazione audio.
- Workshop sui sottotitoli: oltre 60 formati di sottotitoli.
- Kapwing - Lavoro di squadra su un progetto.
- Aura Video Editor - 30+ formati di file.
Qual è il miglior editor di sottotitoli gratuito??
In questo post, raccogliamo 6 migliori creatori di sottotitoli gratuiti per il tuo riferimento.
- #1 Editor di sottotitoli Jubler.
- #2 Creatore di sottotitoli AHD.
- #3 Aegisub.
- #4 Sottotitolatore DivXLand Media.
- #5 Workshop sui sottotitoli.
- #6 Sottotitolo Cavallo.
Come modifico un sottotitolo incorporato??
Re: Come si modificano i sottotitoli incorporati in un video?? È necessario demuxare la traccia dei sottotitoli dal contenitore mp4, quindi modificare il file dei sottotitoli in un editor di sottotitoli e quindi rimuovere le tracce video, audio e dei sottotitoli in mp4.
Come faccio a modificare un sottotitolo con i sottotitoli??
Il modo più semplice per farlo in Subtitle Edit è usare il suo Visual Sync.
- Posiziona il file video e il relativo file dei sottotitoli nella stessa directory. ...
- Apri il file dei sottotitoli in Modifica sottotitoli.
- Scegli la sincronizzazione > Sincronizzazione visiva.
- La modifica dei sottotitoli mostra uno schermo diviso con un lettore video in ciascuno.
Qual è il miglior software di sottotitoli per Mac??
Questo è un elenco di software che possono funzionare su una varietà di sistemi operativi come Windows, macOS, Linux per aggiungere sottotitoli al video.
- VideoProc. ...
- AVIAddXSubs. ...
- Sottotitolatore DivXLand. ...
- Laboratorio Sottotitoli. ...
- Jubler. ...
- Modifica sottotitoli. ...
- AegiSub. ...
- SubMagic.
Come si ottengono i sottotitoli su un Mac??
Usa sottotitoli e sottotitoli su Mac
- Sul tuo Mac, scegli il menu Apple > Preferenze di Sistema, fai clic su Accessibilità, quindi su Didascalie. Apri il pannello Sottotitoli per me.
- Esegui una delle seguenti operazioni: Abilita sottotitoli e SDH: seleziona la casella di controllo "Preferisci sottotitoli e SDH".
Come metto i sottotitoli su un Mac??
Come si attivano i sottotitoli in Quicktime su un Mac??
- Seleziona “Visualizza > Sottotitoli", quindi seleziona la lingua che preferisci.
- In Controllo riproduzione, fai clic sul pulsante dei sottotitoli, che ha il seguente aspetto:
- Se hai un Mac più recente con una barra tattile, tieni premuto il pulsante dei sottotitoli.
La modifica dei sottotitoli è sicura??
La modifica dei sottotitoli è stata testata pulita.
I programmi antivirus che abbiamo utilizzato per testare questo file hanno indicato che è privo di malware, spyware, trojan, worm o altri tipi di virus.
Come posso creare i miei sottotitoli??
Per fare ciò, vai su Video Creator e fai clic su Modifica accanto al video che hai già caricato. Nella scheda Sottotitoli/CC, fai clic su Aggiungi nuovi sottotitoli o CC. Apri il tuo video di YouTube in Video Creator e fai clic su Aggiungi nuovi sottotitoli o CC. Quindi, scegli la lingua principale parlata nel video se non hai già impostato un'impostazione predefinita.
Come posso aggiungere i sottotitoli?
Usa un sito Web per la creazione di sottotitoli per aggiungere in modo efficiente i sottotitoli a qualsiasi file di film.
- Scegli quando inizia il titolo.
- Scrivi il titolo.
- Scegli quando il titolo scompare.
- Ripeti per tutto il film, contrassegnando "Completato" al termine.
- Scarica il . SRT e mettilo nella stessa cartella del tuo film. X Ricerca fonte