perché le immagini modificate perdono la piccola cornice bianca come miniature nel finder??

È perché Photoshop crea la propria anteprima, che appare al posto dell'anteprima del Finder generata automaticamente. Per disattivarlo, vai su Preferenze di Photoshop, trova le preferenze di salvataggio del file e impostalo in modo che non salvi mai le anteprime.