Sembra che sia limitato: qualcuno ha attivato il controllo genitori sul tuo dispositivo. Vai alle impostazioni > Generale > Restrizioni e scorri verso il basso fino a vedere la voce Dati cellulare, puoi disattivarla lì (dato che conosci il passcode).